E’ evidente che, tenuto conto dell’estensione della materia non è stato possibile nell’ambito della presente analisi, trattare in maniera dettagliata il complesso delle regole di coordinamento che si possono applicare ai diversi settori della sicurezza sociale suscettibili di
[...] l’esercizio permanente della professione di avvocato in uno Stato membro diverso da quello in cui è stata acquistata la qualifica, dev’essere interpretato nel senso che lo Stato membro ospitante può imporre agli avvocati ivi iscritti che siano impiegati — vuoi a tempo pieno vuoi a tempo parziale — presso un altro avvocato, un’associazione o società di avvocati oppure un’impresa pubblica o privata, restrizioni all’esercizio concomitante della professione forense e di detto impiego, sempreché tali restrizioni non eccedano quanto necessario for every conseguire l’obiettivo di prevenzione dei conflitti di interesse e si applichino a tutti gli avvocati iscritti in detto Stato membro. eur-lex.europa.eu
This is why, the corporation with all its professionals and Place of work employees, specialists and players provides its warmest assist on the household and especially to Umberto Agnelli, who's got usually shared his brother's enthusiasm for the organization and workforce, starting to be its guiding spirit. juventus.com
[...] apply from the career of law firm on a long term foundation inside of a Member Condition aside from that wherein the qualification was obtained must be interpreted as indicating that it precludes an enchantment method where the choice refusing registration, referred to in Post three of that directive, needs to be challenged at the outset instance ahead of a system composed exclusively of legal professionals practising under the Specialist title of your host Member Condition and on attractiveness prior to a body composed Generally of this kind of attorneys, exactly where the attractiveness ahead of the [.
[...] professione di avvocato in uno Stato membro diverso da quello in cui è stata acquistata la qualifica, va interpretato nel senso che osta ad un procedimento di ricorso nel contesto del quale la decisione di diniego dell'iscrizione di cui all'art. three della detta direttiva deve essere contestata, in primo grado, dinanzi ad un organo composto esclusivamente di avvocati che esercitano con il titolo professionale dello Stato membro ospitante e, in appello, dinanzi advertisement un organo composto prevalentemente di siffatti avvocati, quando il ricorso [.
Notify us about this instance sentence: The term in the instance sentence would not match the entry word. The sentence has offensive content material. Cancel Submit Thanks! Your suggestions is going to be reviewed. #verifyErrors concept
Specified the quite broad mother nature of the subject under evaluation, it goes with out expressing that it was not possible to supply an in depth account of the various procedures on coordination applicable in each spot of social safety
[...] in the occupation of attorney on the lasting foundation inside of a Member Condition apart from that in which the qualification was acquired should be interpreted as which means find that it's open up to a number Member Point out to impose on legal professionals registered which has a Bar in that Member Condition who may also be, regardless of whether comprehensive or portion-time, inside the make use of of A further attorney, an association or firm of legal professionals, or simply a general public or personal business, restrictions about the exercising on the occupation of lawyer concurrent with that work, furnished that Individuals restrictions don't transcend what is critical in order to achieve the objective of avoiding conflicts of fascination and apply to many of the attorneys registered in that Member State. eur-lex.europa.eu
Oltre a queste disposizioni, che limitano la durata delle misure consistenti nella privazione della libertà, restringendo la categoria di reati for every i quali tali misure possono essere applicate, il Codice di procedura
Sample translated sentence: Lo stipendio di un insegnante è inferiore a quello di un avvocato. ↔ The salary of the teacher is lower than that of a lawyer.
lawyer [noun] someone whose work it truly is to understand about and give tips and assistance to Other individuals in regards to the legislation
.] reasoned see in 1 yr commencing within the working day Read More Here if the Customer and / or the Represented Get together was mindful, or should really fairly were conscious, in the functions and / or details on which the assert is based.
You know, Raylan, we are acquiring precipitously close to The instant I check with to obtain my attorney to get present.
We've been working with the following variety area to detect spammers. You should do go away them untouched. If not your concept will likely be considered to be spam.
.] un video clip che spiega [...] il funzionamento della mediazione transfrontaliera tradotto nelle 23 lingue Get More Information ufficiali dell’Unione; una ricerca con l’obiettivo di quantificare il costo del mancato ricorso alla mediazione; un sito World-wide-web contente i risultati dei suddetti progetti e molte altre risorse sulla risoluzione alternativa delle controversie.
Dictionary Search for phrases and phrases in complete, dependable bilingual dictionaries and research by means of billions of on line translations.